HONG KONG MILK COMPANY × EMART24
Collaboration Design / Brand Application / Packaging / Production Management / Vendor Coordination
In-house Project · GLOW SEOUL
(KO)
이미 고유한 아이덴티티를 가지고 운영되던 Hong Kong Milk Company와 편의점 브랜드 emart24가 함께 선보인 협업 제품의 패키지를 디자인했다. 두 브랜드 중 어느 한쪽의 인상이 사라지지 않도록 기존의 시각 자산을 조율하면서도 편의점이라는 새로운 판매 환경에서 제품이 명확하게 인지될 수 있도록 패키지 그래픽을 구성했다. 기존 브랜드를 새롭게 만드는 작업이 아니라 서로 다른 두 브랜드의 성격을 하나의 제품 안에 효과적으로 결합하는 데 초점을 맞춘 프로젝트다.
(EN)
Designed collaborative packaging for an existing partnership between Hong Kong Milk Company and convenience-store brand emart24. The project balanced the established visual assets of both brands while adapting them to a new retail environment where the product needed to communicate quickly and clearly. Rather than creating a new identity, the focus was on bringing two recognizable brand worlds together within a single packaging system.
