SALADAENG TEMPLE
Brand Identity / Brand Application / Packaging / Signage & Environmental Graphics / Production Management / Vendor Coordination / On-site Supervision
In-house Project · GLOW SEOUL
(KO)
동남아시아의 전통적인 요소와 신전을 모티프로 한 SALADAENG TEMPLE의 메뉴, 사이니지, 패키지와 공간 그래픽을 전개한 프로젝트입니다.
성수동에서 동남아시아의 신전과 태국 여행의 감각을 프렌치 퓨전 다이닝으로 풀어낸 공간의 강한 콘셉트와 어울리도록 메뉴의 본문과 커버를 디자인하고 실제 제작까지 관리했습니다.
다이닝에 사용되는 3단 트레이를 셀렉해 해외 제작·수입 과정까지 핸들링했으며, 사이니지와 패키지, 공간 그래픽의 디자인 및 제작도 함께 관리했습니다. 공간에서 시작된 신전의 이미지가 메뉴와 식기, 패키지 등 고객이 직접 만지고 사용하는 세부 요소에서도 끊기지 않도록 구성했습니다.
(EN)
A project developing the menus, signage, packaging and spatial graphics of SALADAENG TEMPLE, whose motif draws on Southeast Asian tradition and temple architecture.
To match the strong concept of a space in Seongsu-dong that translates Southeast Asian temples and the feeling of travelling in Thailand into French fusion dining, the menu's inner pages and cover were designed and their production managed through to completion.
The three-tier trays used in service were selected and their overseas production and import handled directly, along with the design and production of signage, packaging and spatial graphics. The temple imagery that begins with the space was carried without interruption into the details guests actually touch and use — the menus, the tableware and the packaging.
RELATED
CREDITS
Selected images by GLOW SEOUL.